loader image

ສະພາແຫ່ງຊາດ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ

The National Assembly of the LAO PDR

ພໍ່ຂ້ານ້ອຍປາກ (MY FATHER IS SPEAKING)

ມ.ກ. 24, 2024 | ຫົວບໍ່ອັ້ນ

ພໍ່ຂ້ານ້ອຍປາກ
……………………………………………………………………….
ຫຼັງຈາກໄດ້ພັກຜ່ອນເປັນເວລາຍືດຍາວ… ຕຸກຕິກຍັງບໍ່ທັນຢາກໄປໂຮງຮຽນເທື່ອ, ເຂົາຍັງຢາກພັກຕໍ່ຢູ່ເຮືອນອີກຫຼາຍໆວັນ, ດັ່ງນັ້ນ ເຂົາຈຶ່ງໂທໄປຫານາຍຄູ ໂດຍພະຍາຍາມເວົ້າໃຫ້ຄືສຽງພໍ່ຂອງເຂົາ.
“ທ້າວຕຸກຕິກບໍ່ສະບາຍ, ມັນນອນແຜ່ຢູ່ຕຽງ. ມັນຍັງຊິໄປໂຮງຮຽນບໍ່ໄດ້ອີກຫຼາຍວັນ.”
ພໍໄດ້ຍິນແນວນັ້ນ, ຝ່າຍນາຍຄູເວົ້າຂຶ້ນວ່າ:
“ເອີ່… ຂ້ອຍເສຍໃຈທີ່ຊາບຂ່າວນີ້. ແມ່ນໃຜປາກຫັ້ນ?”
“ພໍ່ຂ້ານ້ອຍເອງປາກ… ທ່ານຄູ” ຕຸກຕິກຕອບ
MY FATHER IS SPEAKING
……………………………………………………………………….
Tuktik did not want to go back to school after the long holidays. He wanted to stay several more days at home. So he telephoned his teacher. He tried to speak like his father.
“Tuktik is ill in bed. He cannot go to school for several days.”
“Well, I am sorry to hear that. Who is speaking?”
“My father, sir”. answered Tuktik