ທີ່ຮ້ານອາຫານແຫ່ງໜຶ່ງ, ຊາຍລູກຄ້າເວົ້າຮ້າຍໃສ່ຄົນເສີບ:
“ນີ້ໆ ເບິ່ງນີ້, … ມີແມງວັນຢູ່ຖ້ວຍເຝີຂ້ອຍ!”
“ຂໍອະໄພເນີທ່ານ… ຂ້ານ້ອຍຊິປ່ຽນຖ້ວຍໃໝ່ໃຫ້” ຝ່າຍຄົນ
ເສີບເວົ້າແບບນອບນ້ອມ.
“ຊັ້ນ… ຂ້ອຍບໍ່ຈຳເປັນຈ່າຍຕີບໍ່?”
“ບໍ່ດອກ… ທ່ານບໍ່ຈໍາເປັນຈ່າຍ”
“ເອີ… ຄັນຊັ້ນ ບໍ່ຈຳເປັນປ່ຽນຖ້ວຍໃໝ່ໃຫ້ກໍໄດ້ດອກ” ຊາຍ
ລູກຄ້າເວົ້າຂຶ້ນ.
NO NEED TO CHANGE
………………………………………………………….
At a restaurant, the man said angrily to the
waiter: “Look! there is a fly in my noodle soup!”
“Sir, execuse me. I will change it for you” the
waiter said politely.
“Don’t I have to pay for this one?”
“Sir, of course, you don’t.”
“Then, there is no need to change it at all” said
the man.